L’attività di verifica si è svolta in due momenti.
 

La prima fase: l’acquisizione documentale – in un primo momento, i funzionari dell’Agenzia hanno acquisito gli elenchi dei defunti per il biennio 2005 e 2006 presso una quarantina di comuni del distretto di Salò. Da questa prima ricognizione è stata ricavata l’informazione sul numero di decessi nel periodo considerato e sulle imprese che si erano occupate dei servizi funebri. Dopo aver incrociato i dati, il fisco ha concentrato la propria attenzione esclusivamente su quelle prestazioni, circa 2 mila e 200, che mancavano all’appello.
 

Lo studio dell’attività e la verifica – a questo punto l’indagine è passata alla fase degli accessi dei funzionari presso le ditte, al fine di confrontare le operazioni sotto controllo con il numero delle fatture realmente emesse. Per effettuare una valutazione attenta e precisa, gli ispettori dell’Agenzia hanno tenuto in considerazione tutte le fasi in cui si articola il servizio funerario e hanno così potuto calcolare un valore medio per la singola prestazione.
 

Da qui la scoperta di una diffusa pratica di sottofatturazione, per cui l’Agenzia ha emesso i 40 avvisi di accertamento che contenevano elementi tanto inconfutabili da indurre i contribuenti a evitare la fase della lite fiscale.