Oltre 150 persone hanno partecipato al ciclo di incontri formativi “Colf e badanti…senza frontiere” che si è concluso ieri: sei appuntamenti organizzati e realizzati a Torino nell’arco del 2011 da Agenzia delle Entrate, Inps e in collaborazione con l’Inail.

Un’iniziativa che è stata molto apprezzata dalla comunità di cittadini immigrati presenti in Piemonte, dal momento che il lavoro domestico è una delle attività maggiormente praticate dalle persone di origine straniera. Tra i partecipanti alle lezioni, le nazionalità più rappresentate sono state quella peruviana, rumena, egiziana, equadoregna e marocchina.
Ogni incontro è stato strutturato in due differenti moduli, incentrati rispettivamente sui temi dell’area previdenziale e contributiva e sulle tematiche connesse agli obblighi e alle agevolazioni fiscali.
Ma gli incontri d’aula non sono che una parte del progetto dedicato a “colf e badanti”: tutti i partecipanti hanno infatti ricevuto un opuscolo informativo, appositamente redatto con un linguaggio semplice e di facile comprensione, che raccoglie tutti i principali temi trattati durante le lezioni. Un’utile promemoria per chi ha appreso in aula gli adempimenti e le agevolazioni previsti dalla normativa fiscale e contributiva, uno strumento prezioso di “passaparola” per diffondere ulteriormente questi pochi ma essenziali concetti nella comunità dei collaboratori domestici attivi nel torinese.

L’opuscolo è disponibile anche on line sui siti istituzionali dell’Agenzia delle Entrate e dell’Inps. Al momento è redatto in lingua italiana, ma è in fase di realizzazione la traduzione in tre lingue,  inglese, spagnolo e rumeno. Le nuove versioni saranno reperibili sui siti web e presso gli Uffici dell’Agenzia delle Entrate, le associazioni di immigrati di Torino, in particolare il “centro Popoli” dove si sono svolti gli incontri formativi.