Giovedì 9 Febbraio 2012 - Aggiornato alle 18:45
Giurisprudenza
L'ispezione non è autorizzata?
Dati validi se "buoni all'uso"
Dati validi se "buoni all'uso"
Possibile l'utilizzo di prove reperite irritualmente, ma idonee a rappresentare la situazione del contribuente
E' legittimo l'accertamento basato sui dati extra-contabili raccolti dagli organi di verifica, anche se il reperimento degli stessi è avvenuta in maniera irrituale. E' il principio di diritto espresso dalla Corte di cassazione, con la sentenza n. 3388 del 12 febbraio.
La pronuncia si riferisce a una verifica della Guardia di finanza nei confronti di una società a responsabilità limitata. In particolare, il personale della Gdf aveva emesso a carico della Srl un processo verbale di constatazione, concernente una maggiore Iva, motivando il recupero sulla base di una presunta utilizzazione di fatture per operazioni inesistenti.
Dopo la conferma dell'accertamento in primo grado, la Ctr accoglieva il ricorso della società, perché i dati su cui si fondava la pretesa dell'Amministrazione finanziaria erano stati acquisiti dalla Gdf su supporti informatici trovati in locali diversi dalla sede della società, mancando, quindi, una specifica autorizzazione.
Il ricorso per Cassazione
La Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate sulla base delle seguenti motivazioni.
In tema di accessi, ispezioni e verifiche, l'articolo 33, comma 1, del Dpr 600/1973, richiama l'articolo 52 del Dpr 633/1972. Quest'ultima disposizione prevede che per l'accesso degli impiegati dell'Amministrazione finanziaria in locali adibiti ad attività commerciali, è necessaria apposita autorizzazione del capo dell'ufficio da cui gli impiegati dipendono. Non è prevista, inoltre, una specifica causa di nullità dell'attività istruttoria qualora tale precetto non sia rispettato.
Se l'accesso avviene, al contrario, in un domicilio privato, è necessaria anche l'autorizzazione dell'autorità giudiziaria; in mancanza di quest'ultima, l'accesso è illegittimo per violazione del principio costituzionale di inviolabilità del domicilio.
Nel caso in esame, l'accesso non aveva interessato il domicilio privato del rappresentante legale, bensì un locale relativo alla società: il luogo dove venivano custoditi dei supporti informatici contenenti dati aziendali.
Inoltre, se anche questo centro elaborazione dati fosse potuto essere ricondotto a un soggetto "terzo" rispetto al contribuente sottoposto a verifica, l'articolo 39 del Dpr 600/1973 non stabilisce l'impossibilità di utilizzare a fondamento della pretesa tributaria delle prove reperite in modo irrituale, a condizione che la documentazione "extra-contabile" rinvenuta sia attendibile e, quindi, idonea a rappresentare la situazione economico-patrimoniale del contribuente.
Conclusioni
La sentenza offre alcuni spunti di riflessione, in quanto i principi in essa espressi si riverberano sul contenzioso tra fisco e contribuente.
La pronuncia della Corte conferma, innanzitutto, un orientamento di legittimità non nuovo: il riconoscimento del valore probatorio, ai fini della pretesa fiscale, di documenti acquisiti, in sede di accesso dai nuclei di verifica, in modo irrituale.
Nel caso esaminato, l'irritualità era rappresentata dalla presunta mancanza di apposita autorizzazione del capo dell'ufficio, dal quale i verificatori dipendevano, per l'accesso nel centro elaborazione dati (qualora il medesimo fosse riconducibile a un soggetto "terzo" al contribuente).
Resta inteso che tale valore probatorio sussiste se gli elementi acquisiti risultano idonei alla ricostruzione della posizione fiscale del soggetto sottoposto a verifica.
Ulteriore spunto di riflessione è dato dall'affermazione del principio di "inversione dell'onere della prova" in caso di accertamento basato su documenti extra-contabili, che non costituiscono parte integrante delle scritture contabili obbligatorie dell'impresa.
A tal proposito, i documenti e gli appunti acquisiti nel corso di una verifica fiscale, che realizzano nel loro complesso una vera e propria contabilità "in nero", costituiscono presunzioni semplici, dotate dei requisiti di gravità, precisione e concordanza.
In tale ipotesi, spetterà, pertanto, al contribuente fornire la prova contraria dell'irrilevanza della documentazione a fondamento della pretesa tributaria.
La pronuncia si riferisce a una verifica della Guardia di finanza nei confronti di una società a responsabilità limitata. In particolare, il personale della Gdf aveva emesso a carico della Srl un processo verbale di constatazione, concernente una maggiore Iva, motivando il recupero sulla base di una presunta utilizzazione di fatture per operazioni inesistenti.
Dopo la conferma dell'accertamento in primo grado, la Ctr accoglieva il ricorso della società, perché i dati su cui si fondava la pretesa dell'Amministrazione finanziaria erano stati acquisiti dalla Gdf su supporti informatici trovati in locali diversi dalla sede della società, mancando, quindi, una specifica autorizzazione.
Il ricorso per Cassazione
La Corte ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate sulla base delle seguenti motivazioni.
In tema di accessi, ispezioni e verifiche, l'articolo 33, comma 1, del Dpr 600/1973, richiama l'articolo 52 del Dpr 633/1972. Quest'ultima disposizione prevede che per l'accesso degli impiegati dell'Amministrazione finanziaria in locali adibiti ad attività commerciali, è necessaria apposita autorizzazione del capo dell'ufficio da cui gli impiegati dipendono. Non è prevista, inoltre, una specifica causa di nullità dell'attività istruttoria qualora tale precetto non sia rispettato.
Se l'accesso avviene, al contrario, in un domicilio privato, è necessaria anche l'autorizzazione dell'autorità giudiziaria; in mancanza di quest'ultima, l'accesso è illegittimo per violazione del principio costituzionale di inviolabilità del domicilio.
Nel caso in esame, l'accesso non aveva interessato il domicilio privato del rappresentante legale, bensì un locale relativo alla società: il luogo dove venivano custoditi dei supporti informatici contenenti dati aziendali.
Inoltre, se anche questo centro elaborazione dati fosse potuto essere ricondotto a un soggetto "terzo" rispetto al contribuente sottoposto a verifica, l'articolo 39 del Dpr 600/1973 non stabilisce l'impossibilità di utilizzare a fondamento della pretesa tributaria delle prove reperite in modo irrituale, a condizione che la documentazione "extra-contabile" rinvenuta sia attendibile e, quindi, idonea a rappresentare la situazione economico-patrimoniale del contribuente.
Conclusioni
La sentenza offre alcuni spunti di riflessione, in quanto i principi in essa espressi si riverberano sul contenzioso tra fisco e contribuente.
La pronuncia della Corte conferma, innanzitutto, un orientamento di legittimità non nuovo: il riconoscimento del valore probatorio, ai fini della pretesa fiscale, di documenti acquisiti, in sede di accesso dai nuclei di verifica, in modo irrituale.
Nel caso esaminato, l'irritualità era rappresentata dalla presunta mancanza di apposita autorizzazione del capo dell'ufficio, dal quale i verificatori dipendevano, per l'accesso nel centro elaborazione dati (qualora il medesimo fosse riconducibile a un soggetto "terzo" al contribuente).
Resta inteso che tale valore probatorio sussiste se gli elementi acquisiti risultano idonei alla ricostruzione della posizione fiscale del soggetto sottoposto a verifica.
Ulteriore spunto di riflessione è dato dall'affermazione del principio di "inversione dell'onere della prova" in caso di accertamento basato su documenti extra-contabili, che non costituiscono parte integrante delle scritture contabili obbligatorie dell'impresa.
A tal proposito, i documenti e gli appunti acquisiti nel corso di una verifica fiscale, che realizzano nel loro complesso una vera e propria contabilità "in nero", costituiscono presunzioni semplici, dotate dei requisiti di gravità, precisione e concordanza.
In tale ipotesi, spetterà, pertanto, al contribuente fornire la prova contraria dell'irrilevanza della documentazione a fondamento della pretesa tributaria.
Giovanni Bagni
pubblicato Lunedì 1 Marzo 2010
I più letti
Il contribuente, che beneficia delle agevolazioni prima casa senza acquisire la residenza nel comune dov’è ubicato l’immobile acquistato, commette elusione fiscale
È l'appuntamento di chiusura con l'imposta sostitutiva dell'Irpef dovuta sull'incremento annuale del capitale accantonato per il trattamento di fine rapporto di lavoro
Consentono di versare il 4 per mille sui “valori” ancora segretati al 2011 e il 10 per mille su quelli prelevati dal rapporto di deposito all’entrata in vigore del Salva Italia
Per il contribuente, il diritto al rimborso inizia a decorrere dalla data di presentazione della dichiarazione ed è soggetto al termine ordinario di prescrizione decennale
Per i contribuenti delle zone interessate dalle recenti eccezionali precipitazioni, sarà valutata la disapplicazione delle sanzioni previste per eventuali ritardi
Approfondimento sulla nuova disposizione normativa: i paletti posti per scoraggiare gli escamotage studiati per dribblarla, come i pagamenti “opportunamente” frazionati
Al lavoratore è consentito svolgere entrambe le funzioni nella stessa società, purché siano estranee e diverse fra loro e tale separazione sia evidente e provata
Riconosciuta la non tassabilità solo per il periodo successivo allo sfratto per morosità. Fino a tale data devono essere dichiarati anche se non sono stati incassati
Il riepilogo dell’Amministrazione sull’applicazione del nuovo strumento che contrasta frodi ed evasioni fiscali
Tutti gli interventi del legislatore sulla soglia di tracciabilità dei pagamenti fino al Dl 201/2011 che, a partire dallo scorso 6 dicembre, ha abbassato il limite a mille euro
Chiarimenti a 360° sulla comunicazione dei dati relativi alle operazioni Iva di importo non inferiore a 3.000 euro. In arrivo il software gratuito per la compilazione
Altri chiarimenti sulla comunicazione dei dati relativi alle operazioni Iva di importo non inferiore a 3.000 euro. L’Agenzia risponde a venticinque nuove domande
Ancora precisazioni su “contratti collegati” e leasing, ma anche indicazioni per gli autotrasportatori e i contribuenti che esercitano attività in contabilità separata
Già in vigore il provvedimento varato domenica scorsa dal Governo contenente le “disposizioni urgenti per la crescita, l’equità e il consolidamento dei conti pubblici”
Coppia di provvedimenti per le regole dei nuovi regimi - di vantaggio per “under 35” e lavoratori in mobilità, e di semplificazione contabile - pronti a partire dal 2012
Dello stesso autore
30/6/2010
Ridotti gli ammortamenti deducibili dopo la rettifica del costo storico di beni acquistati in anni precedenti
21/5/2010
L’ottenimento del provvedimento dalla propria competente struttura è l’unico obbligo per i verificatori
18/5/2010
Accertamento possibile qualora la contabilità, pur formalmente corretta, possa essere considerata inattendibile
25/3/2010
Gli "avvisi" del Fisco possono disattendere, in tutto o in parte, i rilievi contestati in sede di accesso con pvc
Notizie correlate
- Dalla contabilità in nero un'ombra su quella ufficiale, pur regolare
- 24/2/2010

- Piena rilevanza probatoria alla documentazione "parallela" rinvenuta nel corso di un'ispezione, anche in presenza di scritture formalmente corrette
- Entrate e Guardia di Finanza: operazione "Al chiaro di luna"
- 24/7/2007
- Centosessanta violazioni all'obbligo di emissione di scontrini e ricevute fiscali, scoperti 3 evasori totali,
- I risultati dell'operazione "Sapore di sale"
- 27/8/2007
- Accertate 134 violazioni all'obbligo di emissione di scontrini e ricevute fiscali, scoperti 2 evasori totali,
- Accesso presso Enc. Quando il funzionario si ferma sull'uscio
- 31/8/2007

- Le circostanze in cui è necessaria la preventiva autorizzazione del Procuratore della Repubblica
Archivio Giurisprudenza
Febbraio, 2012
(6)
Gennaio, 2012
(21)
Dicembre, 2011
(22)
Novembre, 2011
(26)
Ottobre, 2011
(30)
Settembre, 2011
(18)
Agosto, 2011
(21)
Luglio, 2011
(26)
Giugno, 2011
(23)
Maggio, 2011
(21)
Aprile, 2011
(18)
Marzo, 2011
(22)


















