Doppia condizione per l’esonero dal quadro RW previsto per “diplomatici” e “frontalieri”: continuare a essere tali al 31 dicembre dell’anno di riferimento e aver svolto, nello stesso, la loro attività lavorativa all’estero per più di 183 giorni, anche non consecutivi.

Il chiarimento è arrivato con la risoluzione n. 128/E del 10 dicembre.

 

L’Agenzia delle Entrate era intervenuta già l’anno scorso (circolare n. 48/E del 17 novembre 2009), “riconoscendo”, in via interpretativa, l’esonero dagli obblighi dichiarativi di monitoraggio, in relazione al conto corrente costituito all’estero per l’accredito degli stipendi o degli altri emolumenti, ai contribuenti che, pur prestando in via continuativa la loro attività lavorativa all’estero, risultavano fiscalmente residenti in Italia per legge o in base ad accordi internazionali ratificati in Italia.

Il riferimento era ai dipendenti di ruolo pubblici in servizio all’estero, per i quali è prevista la notifica alle autorità locali ai sensi delle convenzioni di Vienna sulle relazioni diplomatiche e sulle relazioni consolari, rispettivamente del 1961 e del 1963.

 

Successivamente, il Dl 78/2010 ha ratificato e ampliato la deroga - non limitata al solo conto corrente di appoggio dello stipendio - estendendola a tutte le attività finanziarie e patrimoniali detenute all’estero da persone fisiche che lavorano all’estero:

 

Nella risoluzione è specificato che, per l’esonero dal quadro RW, diplomatici e frontalieri (sintetizzando) debbono essere tali al 31 dicembre dell’anno di riferimento. E’ proprio in relazione a tale data, infatti, che la norma fa scattare l’obbligo dichiarativo (nel caso, si ricorda, l’ammontare complessivo delle attività finanziarie e patrimoniali, complessivamente considerate, superi i 10mila euro).